2026/02/18

 LH6 TXIRIMOIA IRRATIAN

Gaur, Irratiaren Nazioarteko Egunean, LH6ko ikasleak etorri dira Txirimoia irratira. Ilusioz eta gogotsu aritu dira, eta hasieratik erakutsi dute prest zeudela mikrofonoaren aurrean beren onena emateko.

Eskolako nagusienak izanik, segurtasun handiz hitz egin dute, ideiak argi azaldu dituzte eta irratsaioari forma ederra eman diote. Oso gustura aritu dira, eta benetan plazera izan da haien lana entzutea.

Gainera, gaur Inauteriak ere ospatu ditugu eskolan, eta jai-giroa nabaria izan da egun osoan zehar. Mozorroek, koloreek eta alaitasunak eskola bete dute, eta giro berezi hori Txirimoia irratian ere islatu da.

Bestalde, gogoratu “Herri ezkutua” lehiaketak martxan jarraitzen duela. Entzundako pistekin, herria zein den asmatzera animatzen zaituztegu. Badakizue zein den? Utzi zuen erantzuna blogeko iruzkinetan eta parte hartu!

Ez galdu gaurko irratsaioa eta gozatu LH6ko gure ikasleen lan bikainarekin!



IRRATSAIOA ENTZUTEKO ESTEKA/ENLACE PARA OÍR EL PROGRAMA


Hoy, en el Día Internacional de la Radio, los alumnos y alumnas de 6º de Primaria han venido a Txirimoia irratia. Han participado con ilusión y ganas, y desde el principio han demostrado que estaban preparados para dar lo mejor de sí mismos delante del micrófono.

Al ser los mayores de la escuela, han hablado con seguridad, han explicado sus ideas con claridad y han dado una forma preciosa al programa. Han disfrutado mucho, y ha sido un verdadero placer escuchar su trabajo.

Además, hoy también hemos celebrado los Carnavales en la escuela, y el ambiente festivo se ha notado durante todo el día. Los disfraces, los colores y la alegría han llenado el centro, y ese ambiente especial también se ha reflejado en Txirimoia irratia.

Por otro lado, recordad que el concurso “Herri ezkutua” sigue en marcha. Con las pistas que han dado, os animamos a adivinar de qué pueblo se trata. ¿Lo sabéis? ¡Dejad vuestra respuesta en los comentarios del blog y participad!

¡No os perdáis el programa de hoy y disfrutad del gran trabajo de nuestro alumnado de 6º de Primaria! 


2026/02/04

Agate Deuna 2026 Santa Águeda


Gaur, Santa Ageda eguna ospatu dugu Gorbeia Eskolan, gure herriko tradizioak bizirik mantentzeko asmoz. Ikasle, irakasle eta komunitate osoak herrian zehar abestu du.  Kantuaren truke, harrera beroa eta opariak eskaini dizkigute. Egun polita izan da, elkarrekin partekatua, gure kulturaren sustraiak gogorarazteko eta zaintzeko.

Hoy, en Gorbeia Eskola, hemos celebrado el día de Santa Águeda con la ilusión de conservar y transmitir nuestras tradiciones. La comunidad educativa ha recorrido el pueblo cantando. A cambio de nuestros cánticos, hemos recibido cariño y obsequios. Ha sido una jornada especial, compartida, que nos recuerda la importancia de cuidar nuestra cultura y nuestras raíces.

2026/02/03

BIBOTEKIN LANEAN - Trabajando en parejas


LHko 5. mailako ikasleak matematikako bigarrengo hiruhileko honetan, espazioan 
mugitzeko,mugimendu horren adierazpen grafikoa eta ahozko zein idatzizko 
adierazpena delako konpetentzia lantzen ari gara. Honetarako gelan hainbat ariketa jorratu ditugu eta  sortutako lan bat martxan jartzea egokitu zaigunez 
BIBOTekin egitea bururatu zaigu. Izugarri ikasteaz gain primeran pasa dugu..

El alumnado de 5.º curso estamos trabajando durante este segundo trimestre de 
matemáticas la competencia relacionada con el desplazamiento en el espacio, su 
representación gráfica y la expresión tanto oral como escrita de dicho movimiento. Para ello, 
en clase hemos realizado diversos ejercicios y, dado que nos ha tocado poner en marcha un trabajo creado por nosotros/as, se nos ha ocurrido hacerlo con BIBOT. Además de aprender muchísimo, nos lo hemos pasado genial. 

2026/01/30

  HAUR HEZKUNTZA TXIRIMOIA IRRATIAN

Gaur irrati-gelan giro ezin hobea izan dugu, izan ere, Haur Hezkuntzako ikasle guztiak izan ditugu gurekin. Saio ederra izan da, eta primeran pasatu dugu elkarrekin.

Txikienak izan arren, oso ondo aritu dira: gogotsu parte hartu dute, adi egon dira eta mikrofonoaren aurrean primeran moldatu dira. Irrati-gela biziz bete dute.

Gainera, hau urtarrileko azken irratsaioa izan da, eta gogoratu dugu datorren astean Agate Deuna iritsiko dela. Kalera irtengo gara oles egitera eta kantatzera, ohitura eder honi jarraipena emanez.

Horrez gain, gogoratu irrati-lehiaketak aurrera jarraitzen duela. Zuek ere parte har dezakezue, eta parte-hartzaileentzat saria dago. Animatu eta egin zuen ekarpena!

Ez galdu gaurko irratsaioa eta gozatu Haur Hezkuntzako gure ikasleen lanarekin!!





IRRATSAIOA ENTZUTEKO ESTEKA/ENLACE PARA OÍR EL PROGRAMA


Hoy hemos tenido un ambiente inmejorable en el aula de radio, ya que hemos contado con todo el alumnado de infantil. Ha sido una sesión preciosa y lo hemos pasado genial juntos.

Aunque son los más pequeños, lo han hecho muy bien: han participado con ganas, han estado atentos y se han desenvuelto estupendamente delante del micrófono. Han llenado el aula de radio de vida.

Además, esta ha sido la última sesión de enero, y hemos recordado que la próxima semana llega Agate Deuna. Saldremos a la calle a hacer oles y a cantar, continuando con esta bonita tradición.

Por otro lado, recuerda que el concurso de radio sigue en marcha. Tú también puedes participar, y hay premio para los participantes. ¡Anímate y haz tu aportación!

No te pierdas el programa de hoy y disfruta del gran trabajo del alumnado de infantil.

2026/01/16

1º MAILAKOAK TXIRIMOIA IRRATIAN

 MAILAKOAK TXIRIMOIA IRRATIAN

 

Irrati-gelan berriro ere giro berezia izan dugu gaur, eta oraingoan LH 1. mailako ikasleen txanda izan da! Urteko lehen irratsaioa izan da, eta gainera, lehen aldia ikasle hauek gela bezala irratsaioa egiten dutena. Zein emozioa! 

Hasierako nerbioak alde batera utzita, sekulako lana egin dute. Poliki-poliki lasaitzen joan dira, eta irrati-giroan primeran moldatu dira. Irribarreak, gogoa eta lan handia atzean zutela… izugarri ondo egin dute!

Horrez gain, irrati-lehiaketak aurrera jarraitzen du, eta gaurko parte-hartzaileari eskerrak eman nahi dizkiogu. Bere parte-hartzerik gabe ezinezkoa litzateke lehiaketarekin jarraitzea. Mila esker Oroitz!

Ez galdu gaurko irratsaioa eta gozatu LH 1. mailako gure ikasleen lan bikainarekin. Ziur gaude hau irratsaio polit askoren hasiera izan dela! 



IRRATSAIOA ENTZUTEKO ESTEKA/ENLACE PARA OÍR EL PROGRAMA

Hoy hemos vuelto a vivir un ambiente muy especial en el aula de radio, y esta vez ha sido el turno del alumnado de 1º de Primaria. ¡Ha sido la primera sesión de radio del año y, además, la primera vez que estos alumnos y alumnas realizaban una sesión de radio como clase! ¡Qué emoción! 

Tras los nervios iniciales, han hecho un trabajo estupendo. Poco a poco se han ido relajando y se han desenvuelto muy bien en el ambiente radiofónico. Sonrisas, ilusión y mucho trabajo detrás… ¡lo han hecho genial!

Además, el concurso de radio sigue adelante y queremos agradecer la participación de la persona que ha colaborado hoy. Sin su ayuda, no sería posible continuar con el concurso. ¡Muchas gracias Oroitz!

No te pierdas el programa de hoy y disfruta del gran trabajo del alumnado de 1º de Primaria. Estamos seguros de que esta ha sido la primera de muchas sesiones de radio muy bonitas

2026/01/12

ARRAPALEKIN JOLASEAN

2. mailako ikasleak arrapalekin jolasean eta esperimentatzen aritu gara. Jarduera honen bidez, hipotesiak sortu ditugu, eta ondoren, hipotesiak konprobatuz jolasean ibili gara. 

Oso ondo pasatu dugu!







El alumnado de 2º  hemos estado jugando y experimentando con rampas. A través de esta actividad, hemos formulado hipótesis y, posteriormente, hemos jugado mientras comprobábamos dichas hipótesis.

¡Lo hemos pasado muy bien!





2025/12/15

 LEGAZPIKO MIRANDAOLARA IRTEERA

Abenduaren 4an, haur hezkuntzako ume guztiak Legazpira joan ginen. Bertan, Olatzek, Olentzero eta Mari Domingiren istorio interesgarri asko kontatu zizkigun.

Paseo bat ematera joan eta median Olentzerorekin egin genuen topo! berarekin lasai egoteko aukera izan genuen, eta momentu oso berezi eta hunkigarriak bizi izan genituen. 

Aste hauetan lanpeturik ibiliko dira, baina abenduaren 19an zuen bisitaren esperoan izango gara Gorbeia eskolan. Laster arte!!!




El 4 de diciembre los y las niñas de infantil fuimos a Legazpi. Allí, Olatz nos contó cosas muy interesantes de Olentzero y Mari Domingi.

Fuimos a dar un paseo y en el monte vimos a Olentzero! tuvimos la oportunidad de estar tranquilamente con él, y pudimos vivir momentos muy especiales y emotivos.

Estas semanas estarán muy ocupado y ocupada, pero les esperaremos el 19 de diciembre en Gorbeia eskola. Hasta pronto!!! 

2025/12/11

DINOSAUROEN MUSEOA

1.mailako ikasleok historiaurreko museoa antolatu dugu eskolan eta 2, 3 eta 4 urteko lagunak eta neba-arrebak gonbidatu ditugu erakusketa ikustera. Bertan, museo-gidari lana egin dugu eta dinosauroen atala azaldu diegu batez ere.


Los/as alumnos/as de 1º hemos organizado un museo de la prehistoria en la escuela y hemos invitado a los/as amigos/as y hermanos/as de 2, 3 y 4 años para que vengan a ver la exposición. Allí, hemos hecho de guías del museo y les hemos explicado sobre todo la sección de los dinosaurios.

2025/12/05

Gure etxeko maskotak eta zaintza / Nuestras mascotas y el valor del cuidado

Pasaden asteko asanbladan, 1., 2. eta 3. mailako ikasleekin, etxean dituzten maskotei buruz hitz egiteko aukera izan genuen. Elkarrizketa-zirkulu baten bidez, bakoitzak bere txanda izan zuen azaldu nahi zuen hori kontatzeko: zer animalia bizi diren beraiekin, zer behar dituzten eta nola zaintzen dituzten.

Ondoren, LEGO piezak erabilita, hiru dimentsioko barra-diagrama bat sortu genuen, talde osoak zenbat animalia dituen ikusgarri egiteko. Sormenak, matematikak eta talde-lanean aritzeko gaitasunak modu naturalean uztartu ziren jarduera honetan.

Dinamikak denei hitz egiteko eta entzunak izateko aukera eman zien, eta hortik abiatuta, zaintzaz eta zaintzaren inguruan dauden eguneroko ohiturez aritzeko parada izan genuen. Maskoten ardura hartzea ez da soilik elikadura edo paseoak; enpatia, arduratasuna eta beste izaki bizidun batzuen ongizatean pentsatzea ere bada. Ikasleek beraien esperientzietatik abiatuta, modu oso aberasgarrian landu zuten gaia.

Hemen duzue sortu zuten emaitzaren argazkia!

La semana pasada, en la asamblea de 1º, 2º y 3º de Primaria, tuvimos la oportunidad de hablar sobre las mascotas que tienen en casa. A través de un círculo de diálogo, el alumnado pudo contar con qué animales conviven, cuáles son sus necesidades y qué cuidados requieren.

Después, utilizando piezas de LEGO, crearon un diagrama de barras tridimensional donde podía verse el número total de animales que, entre todos, tienen en sus hogares. Fue una actividad que combinó creatividad, matemáticas y trabajo cooperativo de una manera muy natural.

La dinámica permitió que todos pudieran hablar y sentirse escuchados, y nos abrió la puerta para profundizar en el tema del cuidado. Cuidar de una mascota no se limita a darle de comer o sacarla a pasear; implica empatía, responsabilidad y la capacidad de pensar en el bienestar de otros seres vivos. A partir de sus propias experiencias, el alumnado reflexionó de forma muy enriquecedora sobre este valor.

Aquí tenéis una foto del resultado.