Elkarbizitza etiketadun mezuak erakusten. Erakutsi mezu guztiak
Elkarbizitza etiketadun mezuak erakusten. Erakutsi mezu guztiak

2026/03/25

LAGUNKIDEEN BILERA / REUNIÓN DE LOS LAGUNKIDES

Otsail honetan, gure gelako lagunkideekin (gelako ordezkariekin) bilera egin genuen, eta patioan erabiltzen dugun jostailu eta materiala berrikusi genuen. Erabilgarriak ez zirenak kendu eta material berriak gehitu genituen.

Hona hemen egindako lanaren argazki batzuk.

Gure lagunkideek honako proposamenak egin dituzte:

  • Legoak jostailu gune bat sortzeko
  • Kanpoko futbol zelaiaren ateetarako sarea
  • Soka gehiago

Proposamen hauetako batzuk dagoeneko bizikidetza batzordean aztertzen ari dira.



ordezkatzeko/para retirar
ordezkatzeko /para retirar

En febrero, tuvimos una reunión con las/los lagunkides (representantes) de cada aula y revisamos el material de juego del patio. Retiramos lo que ya no se podía usar y lo reemplazamos con material nuevo.

Aquí tenéis algunas fotos del trabajo realizado.

Nuestras/Nuestros lagunkides han propuesto:

  • Una zona de juego con Legos
  • Redes para las porterías del campo de fuera
  • Más cuerdas

Algunas de estas peticiones ya se están estudiando en la comisión de convivencia.

2025/12/05

Gure etxeko maskotak eta zaintza / Nuestras mascotas y el valor del cuidado

Pasaden asteko asanbladan, 1., 2. eta 3. mailako ikasleekin, etxean dituzten maskotei buruz hitz egiteko aukera izan genuen. Elkarrizketa-zirkulu baten bidez, bakoitzak bere txanda izan zuen azaldu nahi zuen hori kontatzeko: zer animalia bizi diren beraiekin, zer behar dituzten eta nola zaintzen dituzten.

Ondoren, LEGO piezak erabilita, hiru dimentsioko barra-diagrama bat sortu genuen, talde osoak zenbat animalia dituen ikusgarri egiteko. Sormenak, matematikak eta talde-lanean aritzeko gaitasunak modu naturalean uztartu ziren jarduera honetan.

Dinamikak denei hitz egiteko eta entzunak izateko aukera eman zien, eta hortik abiatuta, zaintzaz eta zaintzaren inguruan dauden eguneroko ohiturez aritzeko parada izan genuen. Maskoten ardura hartzea ez da soilik elikadura edo paseoak; enpatia, arduratasuna eta beste izaki bizidun batzuen ongizatean pentsatzea ere bada. Ikasleek beraien esperientzietatik abiatuta, modu oso aberasgarrian landu zuten gaia.

Hemen duzue sortu zuten emaitzaren argazkia!

La semana pasada, en la asamblea de 1º, 2º y 3º de Primaria, tuvimos la oportunidad de hablar sobre las mascotas que tienen en casa. A través de un círculo de diálogo, el alumnado pudo contar con qué animales conviven, cuáles son sus necesidades y qué cuidados requieren.

Después, utilizando piezas de LEGO, crearon un diagrama de barras tridimensional donde podía verse el número total de animales que, entre todos, tienen en sus hogares. Fue una actividad que combinó creatividad, matemáticas y trabajo cooperativo de una manera muy natural.

La dinámica permitió que todos pudieran hablar y sentirse escuchados, y nos abrió la puerta para profundizar en el tema del cuidado. Cuidar de una mascota no se limita a darle de comer o sacarla a pasear; implica empatía, responsabilidad y la capacidad de pensar en el bienestar de otros seres vivos. A partir de sus propias experiencias, el alumnado reflexionó de forma muy enriquecedora sobre este valor.

Aquí tenéis una foto del resultado.

2025/11/06

BELARRI AHO TXOKOAK MARTXAN


Gure ikastetxean Belarri-Aho Txokoak jarri ditugu martxan!

Dinamika hau elkarrizketarako prozedura eta egitura bat da; helburua da ikasleei aukera ematea gatazkak modu autonomoan, helduen laguntzarik gabe, konpontzeko.

Prozedura hau ikasleen arteko intentsitate baxuko gatazkak ebazteko pentsatua dago, elkarrizketaren eta entzute aktiboaren bidez.

Ikasleek gatazka bat dutenean, edo atsedenaldian sortutako liskar txiki bat konpondu gabe bueltatzen direnean, irakasleak gonbidatuko ditu, prest badaude, Belarri-Aho Txokora, euren kabuz elkarrizketaren bidez konpontzen saia daitezen.

Garrantzitsua da azpimarratzea proposamena gonbidapena dela eta ez inposizioa: parte-hartzea borondatezkoa da beti.

Horrela, Belarri-Aho Txokoen bidez, elkarrizketa, errespetua eta enpatia lantzen ditugu gure ikasleen artean, elkarbizitza osasuntsuagoa eraikiz.

 -------

¡Los Belarri-Aho Txokoak en marcha!

Se trata de un procedimiento de diálogo que permite al alumnado resolver sus conflictos de manera autónoma, sin la intervención directa de una persona adulta.

Este espacio está pensado para la resolución de conflictos interpersonales de baja intensidad entre el alumnado, fomentando la escucha activa, el respeto y el diálogo.

Cuando dos alumnos o alumnas tienen un conflicto en el aula o regresan del recreo sin haberlo resuelto, el educador les indica, que si están preparados pueden acudir al Belarri-Aho Txokoa para intentar solucionarlo por sí mismos mediante el diálogo.

Es importante destacar que se trata siempre de una invitación y no de una imposición: la participación es voluntaria. 

A través de los Belarri-Aho Txokoak, promovemos la comunicación, la empatía y la convivencia positiva, ayudando al alumnado a desarrollar habilidades sociales y emocionales para la vida diaria.

2024/11/28

Elkarrekin partekatzen / Compartiendo juntos

Azaroaren 25ean eta 26an bizikidetza positiboa sustatzeko jarduera bat egin genuen Lehen Hezkuntzako ikasleekin. Ekintzak klase berekoak ez diren ikaskideen artean elkarrizketa labur bat izateko asmoa zuen, elkar gehiago ezagutu ahal izateko. 

Polita izan zen goi mailako ikasleak txikienengana hurbiltzen ikustea eta egoera horretara nola egokitzen ziren ikustea. Askotariko egoerak bizi genituen: elkar ezagutzen zutenen arteko agur gertuak eta agur formalak izan ziren ere bai, elkarrizketa motzak, elkarrizketa luzeagoak, konplizitatea, lotsa, barreak... eta bazter guztietan haurren ahotsak.

--------

El 25 y 26 de noviembre realizamos una actividad para fomentar la convivencia positiva con el alumnado de primaria. Se proponía mantener una breve conversación entre compañeros y compañeras que no son de la misma clase, con el fin de poder conocernos más. 

Fue bonito ver al alumnado de cursos superiores acercarse donde los más pequeños y ver cómo se adecuaban a esa situación. Vivimos situaciones diversas: Hubo saludos cercanos entre aquellos que ya se conocían y saludos más formales, conversaciones cortitas, conversaciones más largas, complicidad, vergüenza, risas... y voces, muchas voces de niños y niñas hablando por todos los rincones. 




LAGUNKIDEAK



Kaixo, Gorbeia eskolako lagunkideak gara! 

Badakizue zein den gure eginkizuna eskolan? Gelako delegatuak gara, eta hiruhilean behin gutxienez BAT taldearekin biltzen gara hainbat gairi buruz hitz egiteko: BAT postontziak zertarako balio duen azaltzea, Davidi eta Soniari gure ikaskideen proposamenak komentatzea, eskolan egingo diren jarduerei buruz hitz egitea, kezkak... 

Goiko argazkian oso formal ikusten gaituzuen arren (bilera garrantzitsuetan formalak izan behar garelako), horrelako uneak ere baditugu.😜😝

--------------

Kaixo, ¡Somos los LAGUNKIDEs de Gorbeia eskola!

¿Sabéis cuál es nuestra misión en la escuela? Somos los/as delegados/as de la clase y una vez al trimestre nos reunimos con el equipo BAT para hablar de diferentes temas: explicar para que sirve el buzón BAT, comentar a David y Sonia propuestas de nuestros/as compañeros/as, hablar de actividades que se van a realizar en la escuela, preocupaciones...

Aunque en la foto de arriba nos veis muy formales (porque en las reuniones importantes hay que serlo), también tenemos momentos así. 😜😝



2024/03/05

M-8ko pertsonai ezkutua: PISTEN JOLASA /PERSONAJE SECRETO DEL 8-M: JUEGO DE PISTAS

Aste honetan  pertsonaia ezkutua asmatzeko pistak jasotzen ari gara. Agian zu zara! 

Hauek dira bi egun hauetako pistak:

- Neska bat da.

- Zu bezain indartsua eta ausarta da.

- Abenturak maite ditu.

- Gotlanden (Suedia) bizi da, Euskal Herritik urrun.

- Etxe handi batean bizi da.

- Litxarreriak gustuko ditu.

¿Sabes quién puede ser?

Escribe tus comentarios. 




Durante esta semana estamos recibiendo pistas para descubrir un personaje secreto. ¡Quizá seas tú! Estas son las pistas de estos dos días:

- Es una niña.

- Es fuerte y valiente, igual que tú.

- Le encantan las aventuras.

- Vive en Gotland (Suecia), lejos de Euskal Herria.

- Vive en una casa grande.

- Le gustan las golosinas.

Badakizu nor izan daitekeen? 

Idatzi zure erantzuna hemen behean. 

2024/02/29

MARTXOAK 8: EMAKUMEAK ETA LITERATURA / 8 DE MARZO: MUJER Y LITERATURA

Familia agurgarriak, martxoaren 8a hurbil dugu eta aurten "emakumea eta literatura" gaia aukeratu dugu, egile ezagun baten lana eta bizitza ardatz hartuta. Jakin nahi duzue zein idazle aukeratu dugun? Hori jakiteko itxaron egin beharko dugu. 4tik aurrera, pistak emango dizkiegu ikasleei, zuen laguntzarekin, pertsonaia sekretua eta hura sortu zuen egilea ezagutzeko.

Pistak eskolako sarreran jarriko ditugu eta blog honetan ere argitaratuko ditugu. Laster arte! 


Estimadas familias, se acerca el 8 de marzo y este año hemos elegido como tema "mujer y literatura", centrándonos en la obra y vida de una autora muy conocida. ¿Queréis saber qué escritora hemos elegido? Para ello todavía tenemos que esperar un poquito. A partir del 4 de marzo iremos dando pistas al alumnado para descubrir, con vuestra ayuda, el personaje secreto y a la autora que lo creó.

Pondremos las pistas en la entrada de la escuela y también las publicaremos en nuestro blog.

2024/02/28

BAT TALDEA (BULLYINGAREN AURKAKO TALDEA) / EQUIPO BAT (GRUPO CONTRA EL BULLYING)

Zer da BAT taldea? Nortzuk osatzen dute?

BAT taldea, Bullyingaren Aurkako Taldea da eta lau kidek osatua dago: ikastetxeko zuzendariak (Sonia), ikasketaburuak (Leyre), aholkularia (David) eta bizikidetza-arloaz arduratzen den irakasleak (Marisa). Talde horrek koordinatuko du jazarpen-kasuak ebazteko prozesua, eta beronek gidatuko ditu, Bizikidetza Behatokian jasotako iradokizunak aintzat hartuta, ikastetxean bizikidetza positiboaren esparruan garatu beharreko ekintzak.


¿Qué es el equipo BAT? ¿Quiénes lo componen?

El equipo BAT es una estructura formada por  la directora del centro (Sonia), la jefa de estudios (Leyre), el consultor (David) y una profesora encargada del ámbito de la convivencia (Marisa). Este grupo de personas conformará el equipo BAT (grupo contra el bullying, por sus siglas en euskera) cuyas funciones serán por una parte coordinar el proceso de resolución de los casos de acoso, y por otra proponer las diferentes actividades que se llevarán a cabo en el centro educativo para la construcción de la convivencia positiva con la ayuda de las sugerencias recogidas en el Observatorio de Convivencia del centro.



Zer da eskola jazarpena?

Jarrera oldarkor guztiak ez dira jazarpentzat hartu behar. Iritzi orokorraren arabera, hauxe da eskola-jazarpen bat modu espezifikoan bereizten duena: behin eta berriz gertatzea eta denboran zehar irautea, helduen begiradatik urrun eta babesik gabeko biktima bat umiliatzeko eta gehiegikeriaz menderatzeko asmoarekin (Aviles, 2006). Hau da, botere-desoreka eta biktima babesgabe egotea, besteari kaltea eragiteko nahia badago eta denboran zehar errepikatzen bada.

Dena den, lau ezaugarrioz gain, batzuetan eskola-jazarpena dagoela zehaztea erraza den arren, beste batzuetan, jazarpen-egoerak eta jazarpentzat hartu ezin daitezkeenak banantzen dituen lerroa lausoa eta zehatz-mehatz zehazteko zaila izaten da, eta sarritan kasuak ñabardura eta konplexutasun handikoak izaten dira. 

Beraz, beti da beharrezkoa kasu bakoitzaren baldintzak, tartean dauden pertsonei sortutako arazoen eragina eta denboran zehar izan duen bilakaera modu orokorrean analizatzea, jazarpenaren existentzian eta garrantzian oinarritutako balio-judizio eztabaidaezin bat eman ahal izateko.

¿Qué es acoso escolar?

No todas las conductas agresivas pueden caracterizarse como acoso. Existe un consenso amplio sobre lo que caracteriza de manera específica una situación de acoso escolar: que se de manera repetida y mantenida en el tiempo, lejos de la mirada de adultos y con la intención de humillar y someter abusivamente a una víctima indefensa (Avilés, 2006). Es decir, que haya un desequilibrio de poder e indefensión en la víctima, intencionalidad de causar daño al otro, personalización y repetición mantenida en el tiempo.

Además de las cuatro características debe tenerse en cuenta que mientras en algunas ocasiones es sencillo determinar la existencia de acoso escolar, en otras la línea que separa estas situaciones de las que no lo son es difusa y difícil de definir con precisión, existiendo en muchas ocasiones casos con multitud de matices y complejidades.

De esta forma, siempre se hace necesario analizar globalmente las circunstancias de cada caso, las repercusiones de la problemática creada para las personas implicadas y su evolución en el tiempo, para poder emitir un juicio de valor concluyente y fundamentado respecto a la existencia y dimensión del acoso.


Zer egin dezakegu?

- Egoera hauek guztion ardura dira.

- Lankidetzan aritzea, hezkuntza-komunitatearen parte garela jakinda.

- Jazarpena gertatzen ari denaren zantzuak baditugu, zentroari ahalik eta diskrezio handienarekin jakinarazi. Lehenik eta behin, tutoreari edo BAT taldeari.


¿Qué podemos hacer?

- Interiorizar que son situaciones que nos competen a todos y todas.

- Colaborar sabiendo que somos parte de la comunidad educativa.

- Si tenemos indicios de que se está dando acoso, hacerlo saber al centro con la mayor discreción posible. En primer lugar al tutor/a o al equipo BAT. 

ESKOLA JAZARPENA JAKINARAZTEKO BIDEAK -2 / CANALES PARA NOTIFICAR POSIBLES SITUACIONES DE ACOSO ESCOLAR -2

Gaur BAT taldea gelaz gela joan da BAT taldeko partaideak eta beraien funtzioak zeintzuk diren azaltzeko. Zer egin dezake ikasle batek maila pertsonalean bizitzen ari bada balizko jazarpen egoera bat edo ikastetxeko ikaskideetan behatu badu eskola-jazarpeneko egoera bat? Jakinarazteko eta salatzeko bide hauek erabil ditzakete:

- Familiari esan.

- Ikastetxeko konfiantzazko pertsona heldu batekin hitz egitea (tutorea edo espezialista)

- BAT taldera jo (Sonia, Leyre, David edo Marisa).

- BAT postontzian mezu bat idaztea.

Horrelako egoera baten susmoa duen edonork jakinarazi behar du. BAT taldea arduratuko da ikasleen beharra ezagutzeaz eta ikasleak babesteko beharrezko neurriak hartzeaz.


Hoy el equipo BAT, además de presentar en cada clase de  Primaria las funciones y componentes del equipo BAT, ha explicado los canales o vías para notificar y denunciar posibles situaciones de acoso escolar que estén viviendo a nivel personal o hayan observado en compañer@s del centro. 
Estos son los canales que pueden utilizar para denunciar posibles situaciones de acoso:
- Comentárselo a su familia. 
- Hablarlo con una persona adulta de confianza del centro (tutor o especialista)
- Acudir al equipo BAT (Sonia, Leyre, David o Marisa).
- Escribir un mensaje en el Buzón BAT.

Cualquiera que tenga una sospecha de una situación así debe comunicarla. El equipo BAT se encargará de conocer la necesidad y de tomar las medidas necesarias para la protección del alumnado. 

2023/11/02

Gorbeia eskolako patioaren eraldaketarekin aurrera! / Dando pasos por la transformación del patio.

Asteartean hasi ziren patioa eraldatzeko lan berriekin. Urteak daramatzagu aldaketa-prozesu honetan, eta urtero urrats bat ematen lortzen dugu. 

Oraingoan, patio inklusiboei buruzko proiektu bat aurkeztu ondoren, Gorbeia eskola hautatua izan zen, eta laguntza ekonomikoari esker, laster armiarma-sare bat (oreka-gunea), funtzio anitzeko egitura bat (eskalada, oreka, jauziak...), Slack line natural bat (orekak) eta mahai bat bankuekin izango ditugu.

Eskerrak eman nahi dizkiogu hezkuntza-komunitate osoari eta bereziki Patio Batzordeari zuen ideiekin elkarlanean egindako proiektu hauetan parte hartzeagatik.

Sinetsi, sortu eta lortu!

Eskerrik asko.

El martes empezaron las obras para dar un paso más en la transformación del patio. Llevamos años en este proceso de cambio, consiguiendo cada año un poquito más. 

En esta ocasión, después de presentar un proyecto sobre patios inclusivos, Gorbeia eskola fue seleccionada y gracias a la ayuda económica pronto contaremos con una tela de araña (zona de equilibrios), una estructura multifunción (escalada, equilibrio, saltos...), Slack line natural (equilibrios) y una mesa con bancos.

Queremos agradecer a toda la comunidad educativa y en especial a la Comisión de Patio  la participación con vuestras ideas en estos proyectos colaborativos.

¡Creer, crear y lograr!

Muchas gracias. 


2023/05/23

LGTBIQ+ FOBIAREN AURKAKO NAZIOARTEKO EGUNA/ DÍA INTERNACIONAL CONTRA LA LGTBIQ+ FOBIA

Pertsona guztiok nahi duguna izateko eskubidea dugu: pentsatzeko, adierazteko, sentitzeko eta maitatzeko aske.

Gaur imajinatzera jolastu gara. Denbora batez imajinatu dugu beste pertsona batzuk garela, ogibide edo dedikazio desberdina dugula, nahi dugun bezala janzten garela... eta beste pertsona batzuk ezagutzen ditugula eta haien historia ezagutzen dugula. Primeran pasatu dugu sortzen, eraikitzen eta adierazten. Izaera guztiak errespetatzen ikasteko esperientzia dibertigarriak.

Dinamika honen ondoren Lip Dub koloretsu hau grabatu dugu Bulego taldearen "Entera daitezela" abestiarekin. Zuen gustukoa izatea espero dugu!



Gorbeia eskolako bideoklipa/Videoclip de Gorbeia eskola

Todas las personas tenemos derecho a ser como queramos ser, siendo libres para pensar, libres para expresar, libres para sentir y amar. 

Hoy hemos jugado a imaginar. Hemos imaginado por un rato que somos otras personas, que tenemos un oficio o dedicación diferente, que nos vestimos como nos apetece... y que conocemos a otras personas y conocemos su historia. Lo hemos pasado genial creando, construyendo y expresando. Experiencias divertidas para aprender a respetar todas las formas de ser. 

Después de esta dinámica hemos grabado este colorido Lip Dub con la canción "Entera daitezela" de Bulego. Esperamos que os guste.


Ba al zenekien... / Sabías que...

Maiatzaren 17an, LGTBI fobiaren aurkako Nazioarteko Eguna ospatzen da. Egun hori 1990eko maiatzaren 17tik ospatzen da, Osasunaren Mundu Erakundeak homosexualitatea gaixotasunen zerrendatik kendu zuenetik, eta balio esanguratsua du gaur egun LGTBIQ+ kolektiboak oraindik ere aurre egin behar dion diskriminazioaren aurkako lanean.

Data hori garrantzitsua da genero-aniztasuna ikusarazteko eta edozein pertsonak bere sexu-identitatea bere izatearen arabera bizitzeko duen askatasuna eta eskubidea aldarrikatzeko.

El 17 de mayo se celebra el Día Internacional contra la fobia LGTBI.  Este día se conmemora desde el 17 de mayo de 1990, día en que la OMS eliminó la homosexualidad de la lista de enfermedades, y tiene un valor significativo en el trabajo contra la discriminación a la que a día de hoy todavía debe hacer frente el colectivo LGTBI.

Esta fecha es importante para visibilizar la diversidad de género y para reivindicar la libertad y el derecho de cualquier persona a vivir su identidad sexual de forma acorde a su ser.











2023/05/05

ASANBLADA: JAZARPENAREN AURREAN ZER?

Gaur, Lehen Hezkuntzako 1., 2. eta 3. mailako asanbladan, ikasleek Gorbeia eskolan dauden kanalak adierazi dituzte, ondoeza transmititu ahal izateko. Horretarako, kasu bat deskribatu da, eta haiek pertsona horren lekuan jarri behar zuten. Ikasleek adierazi dute zer egingo luketen ondo sentitzen ez garen egoera batean, beste pertsona batek ez gaituelako behar bezala tratatzen. Ideiak adierazten zituzten bitartean, modu bisualean ere irudikatu ditugu.

Hauek dira erabiliko zituzten kanalak edo bideak:

- Irakasle bati edo konfiantzazko norbaiti nola sentitzen zaren adieraztea.

- Asanblada batean laguntza eskatzea.

- Lagunkide bati egoeraren berri ematea.

- Ez egin kasurik esaten didatenari.

- Lagunak izaten saiatzea.

- Arazoren bat badago, saiatu konpontzen BELARRI-AHO TXOKOAn.

- Laguntza-postontziaren bidez laguntza eskatzea, idatzizko mezu batekin.

- Familiari esan. 

Bestalde, horrelako egoerak ikusten baditugu, garrantzitsua da esatea gaizki pasatzen ari den pertsonari laguntzeko. 

Dinamika horien bidez, gatazkak kudeatzeko adierazpen-bideak ireki eta gogorarazi nahi dira, eta gatazkak konpontzen eta prebenitzen lagundu.

Ikasleek aktiboki parte hartu dute dinamika horretan.

Amaitzeko, taldearen kohesio-dinamika  dibertigarri bat egin dugu musikarekin.

Ekimen honek eta eskolak egiten dituen beste ekintza askorekin batera,  lagundu nahi du ikastetxeak elkarbizitza positiborako espazio seguruak bilakatzea, hau da, inolako jazarpen-egoerarik onartuko ez dutenak. 


Hoy en la asamblea de 1º, 2º y 3º de Primaria, el alumnado ha expresado los canales que hay en Gorbeia eskola para poder transmitir una situación de malestar repetida. Para ello, se ha descrito un supuesto y ellos debían ponerse en el lugar de esa persona. El alumnado ha ido expresando qué haría en una situación en la que no nos sentimos bien porque otra persona no nos trata adecuadamente. Mientras expresaban sus ideas, las hemos ido representando de forma visual también.

Estos son los canales y formas que han comentado que utilizarían en una situación así :

- Expresar como te sientes a un maestro/a o alguien de confianza.

- Pedir ayuda en una asamblea.

- Comentar la situación a un lagunkide.

- No hacer caso de lo que me dicen.

- Tratar de ser amigos/as.

- Si existe un problema, tratar de solucionarlo en el BELARRI-AHO TXOKOA.

- Pedir ayuda a través del buzón de ayuda con un mensaje escrito.

- Comentárselo a la familia.  

Por otro lado, si vemos situaciones así, es importante decirlo para ayudar a la persona que lo está pasando mal.

Con estas dinámicas se pretende abrir y recordar los canales de expresión para la gestión de conflictos, ayudar a solucionarlos y prevenir.

El alumnado ha participado activamente en esta dinámica.  

Después, hemos realizado un juego de cohesión grupal muy divertido con música y movimiento. 

Con esta iniciativa y otras muchas acciones que realiza la escuela, se pretende contribuir a generar espacios seguros de convivencia positiva, que no toleren ninguna situación de acoso.

2023/03/24

Hurritz eraikuntzak / Construcciones de avellano

Aurreko astean eta aste honetan 2. mailako ikasleak, familiak eta irakasle batzuk bi arratsalde elkartu ziren ekintza hau garatzeko. Jarduera honen helburua elkarbizitza sustatzea eta uneak partekatzea izan zen patio itxurari forma berri bat emanez. 
Eskerrik asko guztioi, eta bereziki Javier Morenori eta jarduera honetan laguntzera etorri zineten familia guztiei. 


La semana pasada y esta semana el alumnado de 2º de primaria y sus familias  se reunieron dos tardes para desarrollar esta actividad. El objetivo de ella fue fomentar la convivencia colaborando en la transformación del patio.
Gracias a todas las personas, especialmente a Javier Moreno que preparó la actividad,  y a todas las familias que vinisteis a compartir este momento.


2022/11/30

LAGUNKIDEAK


Hauek dira Gorbeia eskolako lagunkideak. Talde zoragarria dugu!

Beraien eginkizunak hauek izango dira:

  • Pasabidean edo gelan istilu edo gatazka  bat egonez gero bideratzen lagundu.
  • Bat taldeko partaideak izango dira.
  • Kanpaina ezberdinetan parte hartuko dute.
  • Eskolako arauak zabaltzen lagunduko dute gelaz gela joaten.
  • Asanbladatan taldearen ordezkariak edo bozeramaileak izango dira eta proposamenak, kezkak... ekarriko dituzte aurretik tutoretzan taldean adostuak. 

Estos son LAGUNKIDEs de la escuela. ¡Tenemos un equipo fantástico!
Tienen funciones muy importantes que pasamos a comentaros a continuación:

  • Ayudar a sus compañeros/as a gestionar conflictos sencillos. 
  • Formarán parte del grupo BAT.
  • Participarán en diferentes campañas.
  • Ayudarán a difundir las normas de la escuela.
  • Serán representantes o portavoces del grupo en las asambleas que aportarán propuestas, inquietudes... previamente consensuadas en el grupo en la sesión de tutoría.

2022/03/25

IPUIN-UNEA, TOPAKETA-UNEA / MOMENTO DE CUENTO, MOMENTO DE ENCUENTRO

Kaixo familiak:

Apirilaren 2an, liburuaren eguna dela aitzakiaz, zuen seme-alabekin momentu polit bat igarotzera gonbidatzen zaituztegu. Nahi duenak ipuin bat hauta dezake eta literaturaren astean taldeari kontatu nahi duzuen espazioan  (gelan, parkean, liburutegian…).

Interesa baduzue, zuen erreferentziazko tutorearekin jar zaitezkete harremanetan, eta unerik onena bilatuko genuke. Proposamen honen helburua une goxoak elkarrekin partekatzea da, irakurketa bitartekoa izanda.

Horretarako, ipuin-mota aukeratzeko gida orientagarri bat bidaltzen dizuegu, eskolan transmititu nahi ditugun baloreak  islatuko dituena. Ongi etorriak izango dira edozein hizkuntzatan ( euskaraz, ingelesez, gaztelaniaz, zeinu hizkuntzaz…). 

Gonbidatzen zaituztegu parte hartzera apirilaren 4tik 13ra! Anima zaitezte!

Kaixo familias,

Con motivo del día del libro, 2 de abril, os invitamos a tener un momento de encuentro en la escuela con vuestras hijas e hijos. Os proponemos que quien quiera elija un cuento y en la semana de la literatura vengáis a contarlo al grupo en el espacio que queráis (en la clase, en el parque, en la biblioteca…).

Para participar en esta actividad podéis  poneros en contacto con vuestra tutora o tutor de referencia y buscaríamos el mejor momento para hacerlo.  

El objetivo de esta propuesta es compartir momentos disfrutando de la lectura. Os enviamos una guía orientativa para  la elección del tipo de cuento  que refleje la diversidad y los valores que nos gustaría trasladar. Serán bienvenidas las propuestas en cualquier lengua (en euskera, inglés, castellano, lengua de signos…). 

Os animamos a participar del 4 al 13 de abril. Eskerrik asko!



2022/03/04

GORBEIA ESKOLA, PREST! MARTXOAK 8

Hurrengo asteartean, Martxoaren 8an,  egun honetarako eskolan sortutako Haka dantzatu eta abestuko dugu. Arratsaldeko 16:10ean parkean elkartuko gara. Gurekin dantzatzeko prest al zaudete? 

Seguru gaude letra eta pausuak gogoratzen dituzuela, baina badaezpada ere hemen behean letra eta bideo bat duzue animatzen joateko.  Gorbeia eskola, prest!

HAKA

El próximo martes, 8 de marzo, bailaremos y cantaremos el baile maorí (HAKA) que creamos para este día. Nos juntaremos a las 16:10 en el parque ¿Os gustaría vivir este momento con nosotros/as?

Seguramente recordáis la letra y los pasos de este baile, pero por si queréis practicar, os dejamos la letra y este link para poder vernos en acción. Gorbeia eskola, prest!

HAKA


Peru Abarrategik sortutako bertso hau ere zuekin konpartitu nahi dugu. Martxoak 8an gurekin batera abesteko. 

Compartimos este verso de Peru Abarrategi para cantarlo este día..

Doinua: Maritzu nora zoaz

Martxoaren 8a

Gugana HELTZEAN

Aldarrikapen asko

Denon AHOTSEAN

Oroitu sukaldatu

Ta mahaia JARTZEAN

Benetako iraultza

Hasten da ETXEAN


Oharra: Asteartean , ez ahaztu morez jantzita etortzen! 

¡No olvidéis venir vestidas/os de morado el martes!

2022/02/11

EMAKUME ETA NESKA ZIENTZIALARIEN NAZIOARTEKO EGUNA

Emakumeek eta neskek zientzian sarbide eta parte-hartze erabatekoa eta berdintasunezkoa izatea lortzeko, Nazio Batuen Batzar Nagusiak otsailaren 11 Emakume eta Neska Zientzialarien Nazioarteko Eguna izendatzea erabaki zuen 2016an.

                                                   Gorbeia Eskolako Txoko morea

Ikasturtean zehar, eskolan, ekintza ezberdinak egingo ditugu zientzian diharduten emakumeen lana ikusarazteko eta jarduera zientifiko-teknikoak gizonezkoen kontua diren ustea apurtzeko.

Zuekin Link eta baliabide interesgarri hauek partekatu nahi ditugu. Egin klik, ikasi eta disfrutatu!

OTSAILAK 11-RAKO INFORMAZIOA ETA BALIABIDEAK:

ZIENTZIA ETA ESPERIMENTUAK UMEENTZAT! (FAMILIAN EGITEKO)

2021/05/11

FUNTSEZKOENA IKUSTEZINA DA BEGIETARA

"Nire sekretua kontatuko dizut,

bihotzarekin bakarrik ikusten da ondo:

funtsezkoena ikustezina da begietara" 

 

Antoine de Saint-Exùpery

Printze txikia

2021/03/30

GORZUME. ZUME BIZIA

 Patio Batzordearen eskutik eta Patio Hezitzaileago lortzeko asmoz ZUME BIZIA proiektua eskeini zieten 3. zikloko ikasleei. Kriston lan talde ederra egin zuten!!! Eta zelako polita geratu zen! Orain, denon artean zaindu egin behar dugu, loratzeko eta jolasteko gune polit bat izateko.