2020/01/29

AGATE DEUNA 2020


Kaixo familia:

Otsailaren 4an, asteartea, Agate deuna ospatuko dugu. Ikasle guztiek makila behar dute  kantatzeko... beraz, ekarri lehen bait lehen, entseguetan erabiltzeko.

Haurrak baserritarrez jantzita etortzea eskatzen dizuegu.

            Goizeko 10:40ean denok elkarrekin eskolako patioan kantatuko dugu.
            Ondoren, bi taldetan banatuko gara:
            -Haur Hezkuntzakoak haurreskolara eta osasun etxera joango dira abestera.
            -Lehen Hezkuntzakoak Bengolarra, Artzegi eta eguneko zentrora joango dira abestera.
             -HH eta LH 11:30etan udaletxe aurrean elkartuko gara kantatzeko
             Ondoren denok eskolan elkarrekin kantatzeko patioan eta eskainitakoa jateko.

Gonbidatuta zaudete parte hartzen.
Agur bero bat,                                      Irakaslegoa
                                                                                                                                                                                                        

Estimada familia:
El martes, día 4 de febrero, celebraremos Santa Agueda. Necesitan un palo para cantar… Si lo traéis pronto también lo utilizarán en los ensayos.
Os pedimos que se venga vestidos de baserritarras.
                       
A las 10:40 nos juntaremos alumnado, profesorado y familia en el patio para cantar.

Después, nos separaremos en dos grupos:
- Educación Infantil cantarán en el patio de la escuela infantil y en el consultorio.
- Primaria cantarán en Bengolarra, Artzegi  y Centro de día.

A las 11:30 nos volveremos a juntar para cantar delante del ayuntamiento.
Por último en el patio del centro  degustaremos lo que nos hayan ofrecido. 

Os animamos a participar en esta actividad.
Un saludo,   




ZORION, ETXE HONTAKO DENOI! 
OLES EGITERA GATOZ, 

ATERIK ATE OHITURA ZAHARRA 
AURTEN BERRITZEKO ASMOZ. 


EZ GAUDE OSO ABERATS DIRUZ, 
EZTA ERE OINETAKOZ. 
BAINA EZTARRIZ SANO GABILTZA, 
TA KANTA NAHI DUGU GOGOZ.

SANTA AGEDA BEZPERA DUGU 

EUSKAL HERRIKO EGUNA, 
ETXE GUZTIAK KANTUZ POZTEKO 
AUKERATUA DUGUNA. 

SANTA MAITEA GAUR HARTU DUGU 
GURE BIDEKO LAGUNA. 
HAREN LAGUNTZAZ BETE GENTZAKE

EGUN HONTAKO JARDUNA.


BAT,BI,HIRU…………………………………………IIIIIIIIIIUUUUUUUUUUP!!!!

2020/01/23

AURREMATRIKULA- PREMATRICULA 2020-2021


                            
Kaixo familia:

         Dakizuenez, urtarrilaren 27tik otsailaren 7ra bitartean zabalduko da, datorren ikasturterako izena emateko epea IKASLE BERRIENTZAT.

         Izen ematea, eskolan egingo da 9:30etatik 10:30etara eta 16:00etatik 16:30etara  edo online www.euskadi.eus/hezkuntza.
           
Ate irekiaren eguna, datorren asteazkenean, urtarrilaren 29an izango da, arratsaldeko 16:45etatik 18:00etara.

----------------------------------------------------------------------------
Hola familia:
         El plazo de matrícula para el próximo curso se abrirá del 27 de enero al 7 de febrero para EL  ALUMNADO NUEVO

         Las matriculas nuevas se  pueden hacer online www.euskadi.eus/hezkuntza o en el centro de 9:30 a 10:30 y de 16:00 a 16:30 de la tarde.
       
  El día de puertas abiertas será el próximo miércoles, día 29 de 16:45 a 18:00 horas.
        
        

Zigoitia, 2020ko urtarrilaren 23an                     

Zuzendaritza Taldea/Equipo Directivo




2020/01/16

GABONETAKO JAIALDIA

Aurten ere Olentzero eta Mari Domingi eskolara etorri dira. Gelaz gela ibili eta gero, opari asko etarri dizkigute eta ondoren, beraientzat prestatutako jaialdia eskaini diegu. Bukatzeko, familiek antolatutako hamaiketakoaz gozatu dugu. Zein egun polita!




 

 

 

 

 


 

 



Jaialdia zeinu hizkuntzan ere!