Bi urteko gelan urtarrila osoan arrautzak ikertzen aritu gara. Ipuin zoragarri honek erakutsi digu tamaina desberdinetako arrautzak daudela eta animalia asko atera daitezkeela arrautz batetik.
En el aula de dos años, durante el mes de enero estamos investigando sobre huevos, y gracias a este maravilloso cuento hemos visto que hay diferentes animales que pueden salir de un huevo.
Izotzaren arrautza batzuetatik atera ziren ipuinean agertutako animaliak hain justo. Eta emozio handiz itxaron behar izan dugu izotza urtu arte.
De unos huevos de hielo salieron los mismos animales del cuento. Tuvimos que esperar llenos de emoción que el hielo se derritiera para poder verlos.
Eta Margotu dugu ere Azeriaren hormairudia denon artean.
Flamingoa ere arrautzatik ateratzen dela jakin dugu
Los flamencos también salen de un huevo. Nosotros los hemos hecho con nuestras manos. Y hemos metido huevos de codorniz y de gallina en vinagre, para observar como cientificos.
Eta ozpinean sartu ditugu arrautzak ikusteko zer gertatzen den.
Zientifikoak bezala gero behatzeko
Eta gauza askoz gehiago: arrautzak pisatu, sailkatu, apurtu, jolastu, margotu, marraztu,....
Y un montón de cosas más como pesarlos, clasificarlos, romperlos, jugar con ellos, pintarlos,....
.jpg)
.jpg)
