Mari Domingi eta Olentzero Gorbeia Eskolan / Mari Domingi y el Olentzero en Gorbeia Eskola

Gaur asanbladan HHko ikasleek Olentzero eta Mari Domingi apaindu dute gure eskolako sarreran jartzeko. Oso polita gelditu zaie. 

Hoy los alumnos y alumnas de infantil en la asamblea han decorado la entrada de la escuela con Mari Domingi y Olentzero. Les ha quedado muy chulo. 

Jantokia ere polita gelditu da ikusten duzuen eran. 

El comedor también ha quedado bonito como podéis ver. 

DAYS OF THE WEEK / ASTEKO EGUNAK

'Days of the week' music video of 2nd grade / LH 2. mailako 'asteko egunen' bideoklipa

Euskara eguna ospatuz/ Celebrando el día del euskera

"Zigoitiko Elkar Kantuz" asanbladan / en la asamblea.

Txirimoia irratia, 5. mailako ikasleekin / Txirimoia irratia con el alumnado de quinto.

Azaroaren 10ean 5.mailakoek egin genuen irratsaioa zuen gustukoa  izan zela espero dugu. Badakizue asmakizun batzuk proposatu genizkizuela. Pentsatu dituzue? Hona hemen erantzunak:

• Abesti ezkutua:  ORAINARI   https://www.youtube.com/watch?v=5klkfgY8TDc

• Zein zen baieztapen gezurra? Abenduaren 6an ez da simulakrorik egingo jai eguna baita!!!

Esperamos que el programa de radio que hicimos el 10 de noviembre l@s alum@s de 5º os gustara. Ya sabéis que os propusimos algunas adivinanzas. ¿Habeís pensado las respuestas? Son las siguientes:

Canción oculta: ORAINARI 

https://www.youtube.com/watch? v = 5klkfgY8TDc

¿Cuál era la afirmación falsa? El 6 de diciembre no habrá simulacros porque es día de festivo!!!

Gorbeia Kantuz

 Pasa den azaroaren 23an Gorbeia eskolako komunitatea bildu ginen Kai Nakairen "Gugan Dago"
kanta abestera. 

Zoragarri ibili ginen, eguraldi eguzkitsuarekin batera dantzan eta abesten.

Mila esker! 

Hurrengo Gorbeia Kantuz abenduaren 22an izango da.

El pasado 23 de noviembre la comunidad de Gorbeia Eskola nos juntamos para cantar "Gugan Dago" de Kai Nakai. 

Nos lo pasamos genial, cantando y bailando bajo el sol de Gopegi. 

Muchísimas gracias por animaros! Nos vemos el próximo 22 de diciembre en el siguiente Gorbeia Kantuz. 

Ikusten duzuna baino gehiago proiektua / Proyecto más que lo que ves

"IKUSTEN DUZUNA BAINO ASKOZ GEHIAGO DAGO"

Pasa den asteazkenean, dibertsitate funtzionala duten langile talde bat etorri zen eskolara 5. eta 6. mailakoekin egotera. Luis, Maider eta Angelekin NATURAREN ALDEKO 3 gakoei buruz pila ikasi genuen. Eta horrez gain “Ikusten duzuna baino askoz gehiago” proiektu-lehiaketan parte hartzera gonbidatu ziguten.

ZER DA?

“Ikusten duzuna baino askoz gehiago dago" proiektua 2021ean sortu zen, Arabako Foru Aldundiko Ingurumen Sailak bultzatuta, eta dibertsitate funtzionala duten pertsonak sartzeko Har Eman elkartearekin lankidetzan.

Kanpainak urteetan zehar arrakasta izan ondoren, «Ikusten duzuna baino gehiago dago» izeneko beste edizio bat egingo da eskoletan.

Aurtengoan, Gorbeia eskolako 5. eta 6. mailako ikasleek, Arabako beste 9 ikastetxekoekin batera, parte hartuko dugu NATURAREN ALDEKO LEHIAKETA batean, eta hauxe egin behar dugu:

1.  DEKALOGO BAT.

Murriztu, berrerabili eta birziklatu 3 gako horien babespean, eta ikastetxe bakoitzak dituen beharren arabera, dekalogoa sortu eta garatu beharko dugu.

Gida bat izango da, eta ikastetxeko errealitateari aplikatuta, hondakinak murrizten eta hobeto kudeatzen lagundu ahal izango du.

2.  PROIEKTU BAT.

Ikastetxean bertan proiektu bat sortu behar dugu, kanpainaren helbururen bat lortzeko lan egingo duena eta hondakinen kudeaketaren inguruko sentsibilizazioan eta ohiturak barneratzean oinarrituko dena.

Hau guztia, aniztasun funtzionala duten pertsonez eta ingurumen eta gizarteratze arloko teknikariez osatuko komunikatzaile taldearen laguntza eta ikuskaritzapean egingo dugu.

Amaieran egingo den itxiera jardunaldi bat izango da, eta ekintzan parte hartu duten ikastetxe guztiei parte hartzera gonbidatuko zaie. Bertan, aurretik hobekien sailkatutako 3 ikastetxeek gauzatu dituzten proiektuak aurkeztuko dituzte eta epaimahaiak zer proiektu izan den irabazle iragarriko du, eta, ondoren, saria emango du

Gure PLANETA ZAINTZEKO eta proiektua aurrera eraman ahal izateko, irakasle eta ikasleen laguntza behar  dugu:

∙    Ezkurrak eta zuhaitzak zaindu behar ditugu

∙    BRIGADA BERDEA egiten zintzoak izan

∙    EKOTAILERRAK egiteko karromatoa zaindu eta hornitu.

∙    Koaderno berdean apuntatu birziklatzen eta pisatzen den plastikoa eta papera. 

∙    Guztion artean ahalko dugu. Gogoratu  MURRIZTU, BERRERABILI ETA BIRZIKLATU!!!

           "HAY MUCHO MÁS DE LO QUE VES"

El pasado miércoles, un grupo de trabajadores y trabajadoras con diversidad funcional acudió a clase para estar con el alumnado de 5º y 6º. Con Luis, Maider y Ángel aprendimos muchísimo sobre 3 claves A FAVOR DE LA NATURALEZA. Y además nos invitaron a participar en el concurso de proyectos "Mucho más de lo que ves".

¿QUÉ ES?

El proyecto "Hay mucho más de lo que ves" nació en 2021 impulsado por el Departamento de Medio Ambiente de la Diputación Foral de Álava y en colaboración con la asociación Har Eman para la incorporación de personas con diversidad funcional.

Tras años de éxito de la campaña, se celebrará en las escuelas una nueva edición titulada "Hay más de lo que ves".

Este año, el alumnado de 5º y 6º de Gorbeia Eskola, junto con otros 9 centros de Álava, participaremos en un CONCURSO POR LA NATURALEZA y debemos preparar:

1. UN DECÁLOGO.
Reducirlo, Reutilizarlo y Reciclarlo bajo el paraguas de estas 3 claves y en función de las necesidades de cada centro tendremos que crear y desarrollar el decálogo.

Será una guía que, aplicada a la realidad del centro, podrá contribuir a la reducción y mejor gestión de los residuos.

2. UN PROYECTO.

Tenemos que crear un proyecto en el propio centro que trabaje para conseguir alguno de los objetivos de la campaña y que se centre en la sensibilización en torno a la gestión de residuos y en la interiorización de hábitos.

Todo ello bajo el apoyo y supervisión de un equipo de comunicadores formado por personas con diversidad funcional y técnicos de medio ambiente e inclusión social.

Se trata de una jornada de clausura que tendrá lugar al final y en la que se invitará a participar a todos los centros que hayan participado en la acción. Allí presentarán los proyectos que han llevado a cabo los 3 centros mejor clasificados y el jurado anunciará el proyecto ganador, tras lo cual entregará el premio

PARA CUIDAR NUESTRO PLANETA y poder llevar a cabo el proyecto necesitamos la ayuda del alumnado y profesorado: 

- Debemos cuidar las bellotas y los árboles

- Ser honestos haciendo la BRIGADA VERDE

- Cuidar y equipar el carromato para la elaboración de EKOTAILER.

- Apuntar en el cuaderno verde previo reciclado y pesado del  plástico y papel. 

Entre todos podremos. Recuerda REDUCIR, REUTILIZAR Y RECICLAR!!!

 ONGI ETORRI TXIRIMOIA IRRATIRA!

Kaixo entzuleak!

3. saioa aurkeztu baino lehen, barkamenak eskatu behar ditugu. Arrazoia duzue eta aurreko irratsaioaren hasieran ahotsak ez ziren oso ondo entzuten. Sentitzen dugu, eskolan zuzenean oso ondo entzun zen, grabazioa entzun eta ondo zegoen, baina igo duguna ez da kalitate onekoa. Ea oraingoa ondo entzuten den!

Ostiralean gurekin egon ziren: AIMAR, EGOI, ENARA, HÉCTOR, HODEI, IELTXU, IÑIGO, IRAIDE eta  MAGALI!

 Irratsaio oso polita oparitu digute, eta bukaeran sorpresatxo bat izan genuen. Begira, begira ondorengo bideoa!!!

Bai! Nogen taldeak ere Txirimoi Irratia entzuten du! Eta oso pozik daude beraien "Nora" abestia gure irratsaioan entzuten dugulako.

Hemen duzue irratsaio osoa entzuteko esteka:

IRRATSAIOA ENTZUTEKO ESTEKA/ENLACE PARA OÍR EL PROGRAMA

 LEINTZ GATZAGARA TXANGOA!

Aurreko asteazkenean 1. eta 2. mailakoak Leintz Gatzagara txangoa egin genuen. Primeran pasa genuen eta gauza asko ikasi genuen.

Gatz museoa Nereak erakutsi zigun Burdi arotik 1972 urte arte nola ateratzen zuten gatza. Harrigarria emakumeek nolako lana egiten zuten!

Hamaiketakoa egin ondoren Aitorrekin Erdi Aroko Leintz Gatzaga herriaren inguruko kontakizun ederrak entzun genituen eguraldia lagun. Egun borobila izan zen!

El miércoles pasado 1. y 2. fuimos de excursión a Salinas de Añana. Tuvimos la oportunidad de ver el museo salino y ver cómo elaboraban la sal desde tiempos romanos. Además tuvimos una visita guiada por el pueblo y nos contaron cosas muy interesantes.