Ikasturtea agurtzeko Sarragoara joan gara / Vamos a Sarragoa para despedir este curso.

Gaur Sarragoara hamaiketakoarekin joan gara 2021-22 ikasturtea agurtzeko. Hor primeran pasatu dugu eta elkar agurtu dugu. 

Hoy nos hemos ido a Sarragoa con el almuerzo para despedir el curso 2021-22. Ahí lo hemos pasado muy bien y nos hemos despedido como merecía. 

Kurtso bukaerako txangoa Larderora/ Excursión de fin de curso a Lardero

LHko kurtso bukaerako txangoa Larderoko piszinetara izan da ikasturte honetan. Hara joan gara 1. mailatik 6. mailara.  Hor oso ondo pasatu dugu igeritokietan eta txirristetan. 

Egun polita egin zuen eta asko disfrutatu genuen. Horrez gain,  hamaiketako goxoekin eta osasuntsuekin gozatu genuen  urak gose handia ematen baitu eta gero guztiok izozkiak jan genituen. 

Egun zoragarria izan zen! 

Este curso el alumnado de primaria, de primero a sexto, nos hemos ido de excursión a las piscinas de Lardero. Ahí lo hemos pasado fenomenal en las piscinas y toboganes acuáticos. 

Tuvimos suerte y nos hizo un bonito día y lo pasamos muy bien. Además de eso, disfrutamos comiendo los sabrosos y saludables almuerzos que cada uno llevo y después nos comimos todos un helado. 

Fue un día estupendo para todos y todas.