2024/05/31

Gorbeia Kantuz "Iluntzean"


Hilabete honetarako, maiatzaren 30ean,  "GORBEIA KANTUZ"-en  "luntzean""  Maixa eta Itziarren abestia aukeratu genuen. Atzo arratsalde polita pasatu genuen guztiok abesten eta dantzatzen. 
Eskerrik asko guztioi hurbitzeagatik eta parte hartzeagatik. 
Hemendik uzten dizkizuegu bideotxo bat eta argazki pare batzuk. 
____________

Este mes celebramos "GORBEIA KANTUZ", el 30 de mayo, y elegimos como tema           "Iluntzean" de Maixa eta Itziar.
Nos salió una bonita tarde y disfrutamos cantando y bailando. Gracias a todos y todas por vuestra participacion. 
Os dejamos por aquí algún video y un par de fotos. 








2024/05/29

Zizkiño Mendi Taldearen XX. urteurrena / XX aniversario del grupo de montaña Zizkiño


Gorbeia Eskolatik eskertu nahi dugu pila bat Zizkiño Mendi taldeari  familiei zuzendutako ekintza hurbileko inguruak ezagutzeko. 
Arrakasta handia izan du ikasleen artean eta pozik burutu dute ekintza. 
Puzzlea osatu dute eta benetan  oso polita da.  Mila esker zuen prestutasunagatik halako ekintzak planteatzeko

Erabat ados Zizkiño taldeak dionarekin:  " oso garrantzitsua iruditzen zaigu gure txiki eta gazteen artean naturarekiko errespetua eta mendizaletasuna bultzatzea" 

Mila esker, zuen liburu kutxagatik. Ondo zainduko ditugu eta guztien eskura jarriko ditugu eskolako liburutegian. Aukeraketa ona egin duzue eta oso aproposak dira gure inguruak ezagutzeko eta ingurumena zaintzeko. 

Berriz, mila, mila esker zuei,  Abadelaueta elkarte etnografikoari eta AMPAko kideei ere  mendi irteeretan  lagundu dutela. 


-----------------------------

Kaixo!!

Desde Gorbeia Eskola queremos agradecer  la acción planteada para conocer nuestro entorno más cercano dirigida a las familias.

Ha sido un gran éxito entre el alumnado.

Han completado el puzzle y realmente es  muy bonito. Gracias por vuestras disposición para plantear tales acciones.

Estamos muy de acuerdo con lo que el grupo de montaña Zizkiño dice: " Nos parece muy importante que nuestro peques y jóvenes tengan una relación respetuosa con el medio ambiente e impulsar la afición por el montañismo".

Así mismo, gracias por la caja de libros que con tanto mimo habéis preparado. Los conservaremos bien  y los pondremos a disposición de todos y todas en la biblioteca escolar. 

Habéis hecho una buena selección y son muy apropiados para conocer nuestros alrededores y cuidar del medio ambiente.


De nuevo, mil gracias a vosotros y vosotras como grupo de montaña, a la Asociación Etnografica Abadelaueta y a las familias del AMPA que sabemos que también han participado en estas salidas a la montaña. 



2024/05/24

 Aurreko egunean, Omarren amaren bisita izan genuen 2.mailakook.

Senegalen nola hitz egiten duten erakutsi zigun eta baita ere kanta eta koreografia bat erakutsi zigun.

Oso dibertigarria izan zen eta asko eskertu genion bisita.

Zuekin konpartitu nahi dugu ea denok ikasten dugun!!


Sofía, ama de Omar de segundo curso de primaria, vino a clase y nos enseñó como se habla en Senegal y también nos deleitó con una canción y su coreografía.

Queremos compartirla para aprenderla.

Fué muy divertido y le agradecemos mucho su visita.


IKUSI NAHI BADUZU Senegal Bideoa KLIKATU

PARA VER EL VIDEO DE Senegal CLIC






Iturrizahar 2. MAILA

ZIGOITIKO EKOSISTEMAK AZTERTZEN 2. MAILAN.

Bigarren Mailakoak Iturrizaharrera egin genuen ibilaldia aita bat lagunduta. 

Primeran pasatu genuen eta bidean zehar landareen, animalien, eraikuntzen,... argazkiak egin genituen gelan txosten txiki bat egiteko asmoz.


ANALIZANDO ECOSISTEMAS DE ZIGOITIA EN 2º.

Los de Segundo fuimos de paseo a Iturrizahar acompañados de un padre.

Lo pasamos en grande y a lo largo del camino hicimos fotos de plantas, animales, construcciones,... para luego en clase realizar un pequeño informe sobre ellos.

















2024/05/17

TXIRIMOIA IRRATIA - LH6 🥳

   KAIXO!! 💖

Hemen gaude LH6ko ikasleak Txirimoia irratian! 

Aquí estamos los alumnos/as de LH6 en nuestra radio Txirimoia!


Hemendik uzten dizuegu entzuteko:

Os dejamos el enlace para escucharlo por aquí:

ENTZUN HEMEN / ESCUCHA AQUÍ😃

Asteburu ona izan!

¡Buen fin de semana! 

😍


TXIRIMOIA IRRATIA - LH2 🥳

  KAIXO!! 💖

Hemen gaude LH2ko ikasleak Txirimoia irratian! 

Aquí estamos los alumnos/as de LH2 en nuestra radio Txirimoia!


Hemendik uzten dizuegu entzuteko:

Os dejamos el enlace para escucharlo por aquí:

ENTZUN HEMEN / ESCUCHA AQUÍ😃

Asteburu ona izan!

¡Buen fin de semana! 

😍


2024/05/16

Artistaren bidea / El camino del artista

 

                         ARTISTAREN BIDEA

                Azken hilabete hauetan 5.mailako ikasleak artista bilakatu gara. Askok eta askok pentsatzen genuen sormena gutxi batzuek bakarrik zutela, baina agerian utzi dugu denok dugula sortzaile izateko sena. Hainbat ariketa eta ideia ezberdin ikusi ditugu gure barruko artistari bidea emateko. Beldurrak eta ezinak gainditu ditugu, eskuak , burua eta bihotza ekinean jarri…

                Honetan guztian lan egin ostean artelan miresgarriak sortu ditugu eta egindakoa ikusgai jartzeko GALERIA  bat sortu dugu. Galeria honetan bisitariei zentzumenak eta bihotza ireki dizkiegu eta gurekin batera mundu zoragarri honetan murgildu dira!






                  


 EL CAMINO DEL ARTISTA

                    En los últimos meses las alumnas y   alumnos de 5º curso nos hemos convertido       en  artistas. Muchos pensábamos que la        creatividad sólo la tenían unos pocos, pero  hemos  puesto  de manifiesto que todos tenemos el instinto de ser creativos. Hemos visto diferentes  ejercicios e ideas para dar paso a nuestro artista interior. Hemos superado miedos e  impotencia, hemos puesto manos, cabeza y corazón en acción...

                    Después de trabajar en todo esto hemos creado admirables obras de arte y hemos creado una GALERÍA para exponer lo que hemos hecho. En esta galería hemos abierto los  sentidos y el corazón a los visitantes y junto a nosotros y nosotras se han sumergido  en este  maravilloso mundo!

2024/05/10

San Prudentzio 2024 / San Prudencio 2024

 San Prudentzio zubia hartu baino lehen, apirileko Gorbeia Kantuz danborrez eta tronpetez bete genuen, Arabako patroia denaren abestia aho batez abestuz. 

Zeinen ongi pasa genuen!!




El viernes previo al puente de San Prudencio nos reunimos en comunidad, cada uno con nuestro tambor casero y con la ayuda de las trompetas, para cantar la canción de nuestro patrón de Álava en el Gorbeia Kantuz de abril.

¡ Qué bien lo pasamos! 



Jajaja eta Jijiji Zientzialarien esperimentuak Gorbeia Eskolan / Los experimentos de las científicas Jajaja y Jijiji en Gorbeia Eskola

Gure eskolako zientzialariek esperimentu dibertigarriak eskaintzen dizkigute astero. 
Kasu honetan, "kandela puzkertia" edo "lehertzen duen kandela" probatu dute HHko ikasleekin. 
Perfumea, ura, kolorantea, kandela eta metxeroa esku tartean, Gorbeia eskolako patioan esperimentu bikain hau frogatu dute.
Ondo aterako zitzaien? 
Mila esker!











Nuestras científicas nos traen experimentos nuevos cada semana. 
Este viernes ha tocado probar "la vela pedorra" o "la vela explosiva". 
Mezclando agua, colorante, una vela encendida, un bote de cristal y perfume, el alumnado de Infantil ha podido participar en este experimento tan divertido. 
¿Les habrá salido bien?

Mila esker!