2021/11/25

 EGUN ON TXIRIMOIA IRRATIA!!! 

Gaur ez da ostirala baina TXIRIMOIA IRRATIA izan dugu. 

Eta gurekin egon dira:

AIMAR, EKHIÑE, IRAIA, IRAIDE,

IZARO, LORE, MAIALEN ETA NOAH


Eta ba al dakizu gaur Azaroak 25 dela? Emakumeenganako indarkeriaren aurkako nazioarteko eguna. Egun garrantzitsua argi eta ozen esateko ez dugula emakumeenganako indarkeriarik onartzen!

Hoy no es viernes pero hemos tenido programa. Y hoy es 25 de Noviembre, Día Internacional de la Eliminación de la Violencia a las Mujeres. Un día importante para decir alto y claro que no admitimos ningún tipo de violencia a las mujeres!


Entzun gaurko irratsaioa, asmakizunak, txisteak, eguraldia eta proposamenak, menua, pertsonaia ezkutua, esku-pilotan entrenatzeko informazioa,... eta adi!!! GORBEIA KANTUZ berriro Gorbeia Eskolan! abenduaren 3an hasiko gara, (euskara eta aniztasun funtzionalaren eguna), eta oraingoan familiak gonbidatuak zaudete gurekin abestera. Arratsaldeko 4ak eta laurdenetan patioan elkartuko gara guztiok batera EUSKAL HERRIAN EUSKARAZ abestera. Animatu zaitezte!!! Eta buruz ikasteko denborarik izan ez baduzu lasai egon, letra paperean izango bait dugu.


Escuchad el programa, que hay adivinanzas, chistes, información del tiempo y propuestas para hacer, menú, persona oculta, nos informan de dónde entrenar a esku-pilota,... y atentos y atentas!!! Vuelve GORBEIA KANTUZ! el 3 de diciembre (día del euskera y de la diversidad funcional), y esta vez estáis todas las familias invitadas. Nos juntaremos en el patio a las 4.15 de la tarde para cantar EUSKAL HERRIAN EUSKARAZ. Animáos!!! y si no os ha dado tiempo de aprender la letra, no os preocupéis, que podréis cantar leyendo. 


IRRATSAIOA ENTZUTEKO ESTEKA/ENLACE PARA OÍR EL PROGRAMA

2021/11/19

 Gaur TXIRIMOIA IRRATIAn, 3. ziklokoak izan dira esatariak. Entzun, entzun!!! 

Primeran egin duzue, 

AITOR, EKAIN, IORITZ, JON, JULEN, 

MARÍA, MARTIN eta NEKANE!!!


Qué bien lo hemos pasado! Eskerrik asko!!!



Hemen duzue irratia entzuteko esteka, ea asmakizunak eta pertsonaia ezkutua asmatzen dituzuen.

Aquí tenéis el enlace para escuchar el programa, a ver si sabéis las adivinanzas y la persona oculta.


IRRATSAIOA ENTZUTEKO ESTEKA/ENLACE PARA OÍR EL PROGRAMA

2021/11/12

TXIRIMOIA IRRATIA!


Gaur Txirimoia Irratiko esatariak izan dira:

AINGERU, ARANE, DANIEL, EUKENE,

 IRUNE, MARKEL, OIHAN ETA UMA!

 Zenbat gauza kontatu dizkiguzuen, eskerrik asko lagunak!


Entzun nahi al duzue gaurko irratsaioa? hemen duzue esteka....

queréis oír el programa de hoy? aquí tenéis el enlace...


IRRATSAIOA ENTZUN/OÍR EL PROGRAMA

Ingeleseko Antzerkia Gorbeia Eskolan

 Hello friends!

This tuesday Gorbeia School went to the theatre! They had a lot of fun taking part with our performer Dan, from Chameleon Theatre Company. 

Here you have some beautiful and funny videos of our artists! Enjoy!


Kaixo lagunak!

Astearte honetan Gorbeia eskola antzerkira joan da! Barre batzuk bota ditugu eta oso ongi pasatu dugu Dan aktorearekin.

Hementxe topa ditzakezue antzerkiko bideo dibertigarri batzuk, non gure artistak agertzen diren! Disfrutatu!


Kaixo lagunak!

Este martes Gorbeia eskola se ha ido al teatro. Nos lo hemos pasado genial y nos hemos divertido mucho con Dan, el actor.

Aquí os dejamos algunos vídeos de nuestros artistas participando en el teatro. ¡Disfrutarlos!










2021/11/11

ASMAKIZUNEN JOLASA

 Kaixo denoi!

Gorbeia Eskolako 2. mailakook ASMAKIZUNAK ahoz lantzen ibili gara. Badakigunez asko gustatzen zaizkizuenez, joko bat prestatu dugu zuek jolasteko. ARAUAK IRAKURRI, ANIMA ZAITEZTE ETA JOLASTU!!!!

2021/11/10

 URTXINTXARI JANARIA ERAMATERA

Gaur, 2, 3 eta 4 urteko neska mutilak, Urtxintxa bati negurako janaria eramatera joan gara. Urtxintxa ez dugu ikusi baina bere etxean utzi diogu janaria. 

Hoy, los y las de 2, 3 y 4 años hemos ído a llevarle comida para el invierno a una ardilla. Le hemos dejado la comida en su casa.






Gaileta Sarragoan bertan jan dugu eta lasai lasai bueltatu gara eskolara. Primeran pasa dugu!!!

Hemos comido la galleta en Sarragoa y poco a poco hemos ído a clase. Lo hemos pasado genial!!!








2021/11/09

Barriara joan ginen

LH 1. ta LH 2. mailakoek urriaren 19an eta 21ean ARNASTU proiektuan parte hartu genuen. Barria Aterpetxera autobusez joan ginen  eta bertan basoak eskaintzen dituen aukerak deskubritu genituen. Hurrengo bideo eta argazkietan  zein ondo pasa genuen ikusiko duzue.

El 19 y 21 de octubre, 1º y 2º de Educación primaria participamos en el proyecto ARNASTU. Fuimos al albergue de Barria en autobús y tuvimos la oportunidad de descubrir las posibilidades que ofrece el bosque.

Si queréis ver qué bien lo pasamos, podéis ver las fotografías y el vídeo.














2021/11/05

 OSTIRALA!!! TXIRIMOIA IRRATIA!!!


Gaur gurekin egon dira....  

Hoy nos han visitado...

AINARA, EGOI, HAIZEA, HODEI, IRAIA, 

MAGALI, MAIALEN eta MAITANE




Animatu zaitezte asmakizuna eta erronkaren erantzuna blogean idazten. Asteburu ona  izan!

Animaros a poner en el blog la respuesta de la adivinanza y del reto! Pasad buen finde!


IRRATSAIOA ENTZUTEKO ESTEKA/ ENLACE PARA OÍR EL PROGRAMA