2022/03/10

 Martxoak 8, emakumeen nazioarteko eguna / 8 de marzo día internacional de la mujer


Egun hauetan eskolan landu ditugu bereziki martxoaren 8 rekin lotutako gaiak. Korresponsabilitatearen gaian, bai ordainduak, bai ordaindu gabeko zaintza-lanak baloratu behar direla eta etxeko lanean zein kanpoko lanen arduraren banaketa azpimarratu zen. 

Guztion partetik erantzunkidetasunaren garrantzia azpimarratu genuen: zaintza - lanak emakumeen eta gizonen, erakundeen eta gizarte osoaren artean  banatu behar direla. 

Martxoaren 8 an arratsalde polita pasatu genuen  guztiok parkean "Haka" eta bertsoak abesten eta dantzatzen ikustarazteko guztiok bat garela gai honen baitan. Hemen duzue argazki batzuk disfrutatzeko!




Estos días en la escuela hemos trabajado especialmente los temas relacionados con el 8 de marzo, día internacional de la mujer. El tema principal que hemos desarrollado ha sido la correponsabilidad en las labores y trabajos, tanto de los trabajos pagados como de los no pagados. Se trata de concienciar en la importancia y necesidad de que las labores de cuidado son de todos y todas, hombres, mujeres, organizaciones y de la sociedad en general. 

El 8 de marzo por la tarde disfrutamos juntos en el parque cantando y bailando una "Haka" y un bertso en el que verbalizamos como todos y todas somos uno con este tema. 

Aquí os dejamos algunas fotos, esperamos que las disfrutéis.