Bi asterik behin gutxienez, haur hezkuntzako ikasleak zientzialariak bihurtzen dira eta esperimentazioan aritzen dira. Azaroan eta abenduan uraren inguruan izango dira esperimentu hauek eta uraren propietateak, disoluzioak eta flotagarritasuna dira landuko diren gaiak.
Una vez cada quince días como mínimo los alumnos de educación infantil se convierten en científicos y tras plantear hipótesis, experimentan, observan, recogen datos y formulan conclusiones en base a esos datos.
2013/11/07
2013/11/05
INGELERAZKO ANTZERKIAK
Lehen hezkuntzako ikasleek ingelerazko antzerki lna ikusteko aukera izan dute gaur kulturetxean. Ihaz bezala, Izarrako Eskolarekin batera burutu da ekintza eta oraingo honetan Zigoitian izan dira bi antzezlanak.
2013/10/24
ZEINU HIZKUNTZA HHn
Aurten HHn astero saio bat Zeinu Hizkuntzaz ematen da, 3, 4 eta 5 urteko geletan. Esperientzia oso polita izaten ari da, eta Aiala eta Anari eskerrak eman nahi diegu proiektu hau aurrera ateratzeagatik.
Este año en Educación Infantil, en las aulas de 3,4 y 5 años se esta impartiendo una sesión semanal de lenguaje de signos. Esta resultando una experiencia muy positiva y motivadora y desde aquí agradecer a Aiala y a Ana por llevar este proyecto adelante.
2013/10/19
GORBEIA ESKOLA ERE LOMCEREN AURKA
Gorbeia Eskola Bilboko manifestazioan egon da LOMCEri EZ esateko.
Gorbeis Eskola en la manifestación de Bilbo, diciendo NO a la LOMCE
Gorbeis Eskola en la manifestación de Bilbo, diciendo NO a la LOMCE
2013/10/11
PORRUAK LANDATZEN
Gaur porruak landatu ditugu Haur Hezkuntzako ikasleek. Josebaren laguntzarekin, porrua hartu, lurrean sartu, satsa bota eta berriro lurrarekin eztali. Oso erreza ematen du baina bi urte dituzunean sustraiak gora jarrita landatzen saiatzea ez da hain arraroa.
Hoy los alumnos de Haur Hezkuntza hemos plantado puerros. Con la ayuda de Joseba cada niño/a ha cogido su puerro, lo ha metido en la tierra, lo ha abonado con estiércol y lo ha tapado. Lo que parece tan sencillo, en realidad tiene su intringulis, ya que no es nada raro ver cómo algunos intentábamos plantar el puerro con las raíces hacia arriba.
2013/10/03
BERDETXOK IPUIN TXOKOARI BULTZAKADA EMATEN
Berdetxok gaur bisitatxo bat egin digu lau urtekoei eta opari polit bat ekarri digu: ipuin txokorako sofatxo polit bat.
Hoy Berdetxo nos ha visitado a los niños/as del aula de 4 años y nos ha traído un regalo muy especial. Un sofacito para el rincón de los cuentos. Seguro que de ahora en adelante este rincón va a tener mucho éxito.
IKASTURTE BERRIA
Ikasturte berria hasi da eta poz-pozik berriro eskolara goaz. Hemen duzue aurtengo egutegia jakiteko zein egunetan dugun jaia.
El nuevo curso escolar ha comenzado y volvemos a vernos para trabajar con ilusión. Aqui teneis el caendario escolar de este curso.
2013/06/28
UDARAKO ZEIN NEGURAKO IPUINAK
KAIXO, FAMILIA:
Hemen uzten dizuegu udan zein neguan disfrutatzeko haur hezkuntzako
liburu zerrenda bat. Disfrutatzeko, gozatzeko, laguntzeko, ondo pasatzeko…
Liburu asko euskaraz eta erderaz daude nahiz eta hemen hizkuntza batean
bakarrik agertu, galdetu liburutegi eta liburudendatan.
Besterik gabe, oso oso ondo pasa oporretan, DISFRUTATU, eta zoriontsuak
izan!! Hurrengo ikasturterarte!!!
Aquí os dejamos una pequeña
lista de cuentos para infantil, con los que poder disfrutar, ayudar, soñar…
Muchos de los libros están
en euskera y castellano aunque aquí lo ponga solo en uno de los idiomas,
preguntar en la biblioteca o librería.
Por el momento, poco más.
Pasarlo muy muy bien en las vacaciones, DISFRUTAR, y sobre todo recuperar
fuerzas para el curso que viene!! HASTA PRONTO!!
LIBURU ETA IPUINEN ZERRENDA
-
Bésame mucho CARLOS
GONZALEZ
-
“Negar ez egiteko botika” ISBN: 978-84-8118-462-4
-
“Neu naiz ederrena” MARIO RAMOS
TTARTTALO
Aita / amen erlazioentzako
Anai-arrebentzako
-
Para siempre KEN
BARONIAN
Txupetea kentzen laguntzeko
Txisa eta Kaka egiten laguntzeko
-
“Tengo pis!” MO WILLEMS
Adiskidetasuna
-
Elmer MCKEE, DAVID
-
Yo te tengo a ti y tu me tienes a mi
Aiton amonen inguruan:
-
“Mi abuelo” ALTES, MARTA
Estimulacion sensorial
Para dormir
Dolua / Heriotza
-
“ Ez da ezer kattagorri”
Berezitasuna
-
“Hilos de colores” (Alzheimer) ELENA FERRANDIZ LEGUA EDITORIAL, 2012
Bildurra lantzeko
Jasotzen ikasteko
Barre egiteko…
Jarraian duzuen estekan hainbat liburu ikusi eta kontsultatu ditzakezue.
En el siguiente enlace podéis ver y consultar algunos de los libros anteriormente citados y otros muchos.
2013/05/30
SARRIAKO PARKE NATURALA
Kaixo lagunok!! Maiatzaren 28an, 1. eta 2. mailako ikasleak Sarriako Parketxera joan ginen Txanelako proiektuei jarraipena emateko. Inguruan dauden zuhaitzak aztertzen egon ginen, ondoren "interpretazio zentrora" sartu ginen eta parketxeko landaredia eta animaliei buruz asko ikasi genuen.
2013/05/08
ZORIONAK, SAHARA!
6. mailako Saharak,
Otxarkoagako Mugarik Gabeko Umeentzako XI. Ipuin Lehiaketan parte hartu zuen, "MI MEJOR AMIGA" ipuinarekin.
20 herrialde ezberdinetatik bidali zituzten ipuinak, guztira 389 ipuin. Epaileek 20 ipuin aukeratu zituzten, eta horien artean Sahararena. Zorionak, Sahara!
Ipuin horiekin umeei zuzendutako liburu bat argitaratu dute (bakea, tolerantzia, genero berdintasuna, giza eskubide eta ekologiari buruzko gaiak bereziki lantzen dituzten ipuinekin).
Ipuinen irakurketa
Saria jasotzen
Sahara, alumna de 6º de Educación Primaria, participó en el
XI CONCURSO DE CUENTOS INFANTILES SIN FRONTERAS DE OTXARKOAGA, con un cuento titulado "MI MEJOR AMIGA".
En el concurso participaron 389 cuentos de personas de diferentes edades de 20 países. El jurado seleccionó 20, y entre ellos el cuento de Sahara. ¡Felicidades!
Con los cuentos seleccionados han editado un libro que trata valores como la paz, la tolerancia, igualdad de género, derechos humanos y ecología.
Link: TXIRULA KULTUR TALDEA
Harpidetu honetara:
Mezuak (Atom)





